--- title: "INZIMA Restaurant | Bar" url: "https://attersee-attergau.salzkammergut.at/oesterreich-gastronomie/detail/430008729/inzima-restaurant-bar.html" description: "Willkommen im INZIMA, wo österreichische Klassiker mit internationalen und saisonalen Themenschwerpunkten fusionieren. Unsere Gerichte werden frisch und mit regionalen Zutaten gekocht, für ein Geschmackserlebnis, das sich ständig neu erfindet. Freuen Sie sich auf eine regelmäßig wechselnde Speisekarte, die Ihnen immer etwas Neues zum Entdecken bietet!" date: 2018-09-05 modified: 2026-03-06 --- # INZIMA Restaurant | Bar INZIMA Restaurant | Bar ========================= Lenzing, Oberösterreich, Österreich ![](https://assets.tourdata.at/260x195/394269/57844D60A579C325071E2FEB05C9E197A163AC4FECFAB47377E6D36DE2E4D77B/bar-hotel-das-zeit.png) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/394268/131555F1558DAC28A80E10CE03E6EE5E48DE31B490C41954A924306E7B0556F4/kaffeemaschine.png) ![](https://assets.tourdata.at/260x195/394267/58287DD278FC932D64057BE68D5F9A193A069E50F205AAAF8F610C8D93B973C7/fruehstueck-im-inzima.png) © Copyright öffnen © Hotel das Zeit Copyright schließen [ ![Bar Hotel das Zeit](https://assets.tourdata.at/x550/394269/57844D60A579C325071E2FEB05C9E197A163AC4FECFAB47377E6D36DE2E4D77B/bar-hotel-das-zeit.png "© Hotel das Zeit") ](https://assets.tourdata.at/1920x/394269/57844D60A579C325071E2FEB05C9E197A163AC4FECFAB47377E6D36DE2E4D77B/bar-hotel-das-zeit.png) © Copyright öffnen © Hotel Das Zeit, Hotel Das Zeit Copyright schließen [ ![Auf dem Bild ist eine große schwarze Kaffeemaschine zu sehen](https://assets.tourdata.at/x550/394268/131555F1558DAC28A80E10CE03E6EE5E48DE31B490C41954A924306E7B0556F4/kaffeemaschine.png "© Hotel Das Zeit, Hotel Das Zeit") ](https://assets.tourdata.at/1920x/394268/131555F1558DAC28A80E10CE03E6EE5E48DE31B490C41954A924306E7B0556F4/kaffeemaschine.png) © Copyright öffnen © Hotel Das Zeit Copyright schließen [ ![Auf dem Bild ist ein Teller mit ein bisschen Aufschnitt und eine Oangensaft](https://assets.tourdata.at/x550/394267/58287DD278FC932D64057BE68D5F9A193A069E50F205AAAF8F610C8D93B973C7/fruehstueck-im-inzima.png "© Hotel Das Zeit") ](https://assets.tourdata.at/1920x/394267/58287DD278FC932D64057BE68D5F9A193A069E50F205AAAF8F610C8D93B973C7/fruehstueck-im-inzima.png) 1. 2. 3. Gastgarten / Terrasse Vegetarisch Auto Ladestation Bike Ladestation Kreuzstraße 30 4860 Lenzing [ in Google Maps öffnen ](https://www.google.com/maps/search/?api=1&query=Kreuzstra%C3%9Fe%2030%2C%204860%20Lenzing "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") [ in Apple Maps öffnen ](https://maps.apple.com/place?address=Kreuzstra%C3%9Fe%2030%2C%204860%20Lenzing "Link öffnet sich in einem neuen Fenster") ![](https://static.ecmaps.de/staticmap.jpg?experience=webarchitektur-meta&lat=47.951952141669437&lon=13.611373901367188&width=991&height=450&project=ttg-basemap&zoom=2000&server=meta.tourdata.at) Willkommen im INZIMA, wo österreichische Klassiker mit internationalen und saisonalen Themenschwerpunkten fusionieren. Unsere Gerichte werden frisch und mit regionalen Zutaten gekocht, für ein Geschmackserlebnis, das sich ständig neu erfindet. Freuen Sie sich auf eine regelmäßig wechselnde Speisekarte, die Ihnen immer etwas Neues zum Entdecken bietet! **MODERN, FRISCH & ABWECHSLUNGSREICH** Im INZIMA wird ausschließlich frisch und überwiegend mit regionalen Zutaten gekocht. Die abwechslungsreiche Karte besticht durch fein angerichtete, modern interpretierte Gerichte und lässt auch Vegetarier- sowie Veganer-Herzen höherschlagen. Gerne finden wir auch im Falle von Unverträglichkeiten eine köstliche Alternative für Sie. Neben den dauerhaft verfügbaren Klassiker gibt es im INZIMA eine laufend wechselnde "Specials-Karte", passend zur Saison oder zu einem speziellen, kulinarischen Schwerpunkt. **BAR & EVENTS** Tauchen Sie ein in die internationale Bar-Atmosphäre des INZIMAs und wählen Sie aus unseren exzellenten Weinen, Bierspezialitäten und Spirituosen Ihren Favoriten. Passend zur aktuelle Speisekarte bieten wir neben abgestimmten Specials und immer spannende alkoholfreie Mocktail-Kreationen. Begleitet wird Ihr Aufenthalt von angenehmer Musik, für einen rundum entspannten Bar-Besuch. Darüber hinaus bieten wir im INZIMA künftig auch Platz für Kultur und Events. Neben Lesungen und Buchpräsentationen sollen auch Poetry-Slams, Standup-Comedy und weitere Veranstaltungshighlights Einzug finden. **FAMILIENFEIERN, GEBURTSTAGE & WEIHNACHTSFEIERN** Selbstverständlich kann das INZIMA auch jederzeit gerne für Familienfeiern, Geburtstage, Hochzeiten oder Weihnachtsfeiern gebucht werden. Für mehr Privatsphäre bieten sich für Veranstaltungen auch mehrere, vom Restaurant separierte Räumlichkeiten an. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein Angebot für Ihre Feier! Übrigens: auch regelmäßige Runden mit Freunden, Familie und Bekannten (wie z.B. Saunarunden, Sportfreunde, Vereinsrunden, usw.) im legeren Rahmen sind hier jederzeit herzlich willkommen. Speziell für den kleinen Appetit gib es eine extra Karte mit kleinen Imbissen und Snacks. [ Kontakt ](#ttgCollapseKontakt) ---------------------------------- **INZIMA Restaurant | Bar** Kreuzstraße 30 4860 Lenzing Mobil [ +43 7672 3006333 ](tel:+4376723006333) E-Mail [restaurant@inzima.com](#mailto) Web [ www.inzima.com ](https://www.inzima.com "neues Fenster") https://www.inzima.com --- **Besuchen Sie uns auch unter** [ Facebook ](https://m.facebook.com/hoteldaszeit) [ Instagram ](https://www.instagram.com/hotel_das_zeit/) --- **Rechtliche Kontaktdaten** F 5 Hotelbetriebs GmbH Johann-Böhm-Straße 19 AT-4860 Lenzing info@hoteldaszeit.com https://hoteldaszeit.com/restaurant UID: ATU77282824 --- **Wir sprechen folgende Sprachen** Deutsch Englisch [ Öffnungszeiten ](#ttgCollapseOeffnungszeiten) ------------------------------------------------- Frühstücksbuffet täglich Montag - Freitag 06:00 - 10:00 | Samstag & Sonntag 07:00 - 10:00 Restaurant Montag - Samstag 16:00 - 23:30 | Warme Küche 16:30 - 21:30 [ Küche ](#ttgCollapseKueche) ------------------------------- **Allgemeines**- Frühstück - Brunch **Küchenzeiten**16:30-21:30 **Speisearten**- Regional - International - Vegetarisch - Vegan **landestypische Gerichte**- Österreichisch **Speisekarten / Fremdsprachen**- Deutsch - Englisch [ Ausstattung ](#ttgCollapseAusstattung) ------------------------------------------ **Rauminformationen**- Indoor: 120 Sitzplätze - Gastgarten / Terrasse: 40 Sitzplätze - Gastgarten / Terrasse **Ausstattung**- Hochstühle für Kinder - WC-Anlage - Geschlossene Gesellschaft möglich - Tischreservierung möglich - W-Lan - beschallungsfrei [ Preise ](#ttgCollapsePreise) -------------------------------- **Allgemeine Preisinformation**€€-€€€ **Zahlungs-Möglichkeiten** Barzahlung **Debit- und Kreditkarten** Bankomatkarte Diners Club Mastercard Visa [ Auszeichnungen ](#ttgCollapseAuszeichnungen) ------------------------------------------------ **Falstaff**- 1 Gabel / 84 Punkte [ Anreise/Lage ](#ttgCollapseAnreise) --------------------------------------- **Erreichbarkeit / Anreise**Siehe Routenplaner bzw. Fahrplanabfrage **Parken**- Parkplätze: 90 - Behinderten-Parkplätze: 3 **E-Tankstelle / Ladestation**- Auto Ladestation (kostenpflichtig) - Bike Ladestation (kostenlos) **Shuttle-Service**Auf Anfrage [ Eignung ](#ttgCollapseEignung) ---------------------------------- - Für jedes Wetter geeignet - Für Gruppen geeignet - Für Schulklassen geeignet - Für Kinder geeignet (jedes Alter) - Kinderwagentauglich - Für Jugendliche geeignet - Für Senioren geeignet - Für Alleinreisende geeignet - Mit Freunden geeignet - Zu zweit geeignet - Mit Kind geeignet **Saison**- Frühling - Sommer - Herbst - Winter [ Barrierefreiheit ](#ttgCollapseBarrierefreiheit) ---------------------------------------------------- Absolut rollstuhltauglich. Das Objekt erfüllt die gesetzliche ÖNORM **Zugang**- Zugang ebenerdig **Sonstige Informationen**- Lift ist stufen- und schwellenlos erreichbar - stufen- und barrierefreier Eingang ins Gebäude - Behindertengerechte WC-Anlage im Restaurantbereich - Terrasse / Balkon - Gesellschafts- und Seminarräume - Außenanlagen - Sport- und Freizeitmöglichkeiten [ Meine Betriebe ](#ttgCollapseMeineBetriebe) ----------------------------------------------- [ © Copyright öffnen © Copyright: Hotel Das Zeit Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/154440/4A55E8FC7C7017C03030F3E6D52F24C24A3CA4ECCD352AB2D171A0191D95D99D/aussenansicht-hotel-das-zeit-bei-nacht.jpg "Außenansicht Hotel Das Zeit bei Nacht (© Copyright: Hotel Das Zeit)") Hotel Das Zeit ](https://attersee-attergau.salzkammergut.at/oesterreich-unterkunft/detail/430020949/hotel-das-zeit.html) [ © Copyright öffnen © Copyright: PadelZeit Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/228898/AC882FA7B166A209E0AD168C575A0C1A4991D85CE38490563F535802D74FEB6D/padelanlage.jpg "Padelanlage (© Copyright: PadelZeit)") PadelZeit in der Padelzone Attersee ](https://attersee-attergau.salzkammergut.at/oesterreich-poi/detail/430029040/padelzeit-in-der-padelzone-attersee.html) 1. 2. [ Unterkünfte ](#ttgCollapseVermieter) ---------------------------------------- [ © Copyright öffnen © Copyright: Hotel Das Zeit Copyright schließen ![](https://assets.tourdata.at/660x495/154440/4A55E8FC7C7017C03030F3E6D52F24C24A3CA4ECCD352AB2D171A0191D95D99D/aussenansicht-hotel-das-zeit-bei-nacht.jpg "Außenansicht Hotel Das Zeit bei Nacht (© Copyright: Hotel Das Zeit)") Hotel Das Zeit ](https://attersee-attergau.salzkammergut.at/oesterreich-unterkunft/detail/430020949/hotel-das-zeit.html) [Zur Website](https://www.inzima.com "neues Fenster") powered by [TOURDATA](https://www.tourdata.at "neues Fenster") [ ![TOURDATA Logo](https://attersee-attergau.salzkammergut.at/fileadmin/templates/global/images/Logo-Tourdata.png "TOURDATA Logo") ](https://www.tourdata.at "neues Fenster")